|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Member
Joined: 6/12/2008
Posts: 892
Points: 2,532
Location: melbourne
|
欢迎留言，用中文或英文。 Feel free to post comments in English or Chinese.
请明天看他的博客，到时英文的秘密会被翻译成中文。
请于星期二看他的博客，到时英文的秘密会被翻译成中文。
See this blog Tuesday, when the latest English secrets will be translated into Chinese.
If I weren't confident, would you have married me?
If you happen to see this card, please don't laugh at me.
秘密藏在你心中，苦辣酸甜无人知；
人人都有小秘密，说出你会很轻松；
匿名寄出你心思，这里展示真人性。
寄一封匿名的邮件给我们：ChinesePostSecret@GMail.com或者寄一个匿名的卡片到以下地址：中国浙江杭州邮政信箱1208号 “邮寄你的秘密”英俊 收 310012
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Member
Joined: 6/12/2008
Posts: 892
Points: 2,532
Location: melbourne
|
I'm hopelessly thinking about you at night.
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Member
Joined: 6/12/2008
Posts: 892
Points: 2,532
Location: melbourne
|
[这张纸条是一个中国男人在马路上塞给英俊的。]
[This was handed to Yingjun by a Chinese man in the street.]
年轻的时候，我经历了一场严重的车祸。车祸给我的腿上留下了一个很大的伤疤，真是可怕极了。这就是为什么不管天气多么炎热，我从不穿短trousers。
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Member
Joined: 6/12/2008
Posts: 892
Points: 2,532
Location: melbourne
|
结婚29年后...
.....我太太终于爱上了我。
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Member
Joined: 6/12/2008
Posts: 892
Points: 2,532
Location: melbourne
|
我正在把Adam Garcia当作我想象中的朋友，这样我就不会因为孤独而发狂...
但我担心这是一个标志，我已经开始发狂了。
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Member
Joined: 6/12/2008
Posts: 892
Points: 2,532
Location: melbourne
|
我喜欢烤美味的糕点，“折磨”我的邻居。
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Member
Joined: 6/12/2008
Posts: 892
Points: 2,532
Location: melbourne
|
我身体的秘密。
我的乳头长毛。我挖鼻孔。我不会“骑乘式”。
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Member
Joined: 6/12/2008
Posts: 892
Points: 2,532
Location: melbourne
|
我告诉父母，我被同学欺负了，这样我就不去上学了。
那些孩子被短期开除（在西方开除是最严重的处罚，一段时期的开除是次一级的处罚）
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Member
Joined: 6/12/2008
Posts: 892
Points: 2,532
Location: melbourne
|
他们不了解，但是...
那些老客户和同事们是我仅有的朋友。我宁愿认为他们来不只是为了喝咖啡，而是为了和我聊天。
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Member
Joined: 6/12/2008
Posts: 892
Points: 2,532
Location: melbourne
|
我真地不在乎这些混帐美食艺术。
我想成为一名艺术家。
但我想，我还没有能力。
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Member
Joined: 6/12/2008
Posts: 892
Points: 2,532
Location: melbourne
|
我记不起充满压力的人生之前是什么样子。
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Member
Joined: 6/12/2008
Posts: 892
Points: 2,532
Location: melbourne
|
我的代数老师教我如何做除法，远不止只是教我如何分开数字。
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Member
Joined: 6/12/2008
Posts: 892
Points: 2,532
Location: melbourne
|
我丈夫离开了我，和一个他在教会大会中遇到的女人结婚了。
说出来真有意思。
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Member
Joined: 6/12/2008
Posts: 892
Points: 2,532
Location: melbourne
|
我是一个成功的专业人士，有顶级私立大学的硕士学位。在地方选举中，
如果我并不了解候选人，我会投票给那个名字最有趣的人。
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Member
Joined: 6/12/2008
Posts: 892
Points: 2,532
Location: melbourne
|
我从未从中恢复过来，我只是习惯它了。
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Member
Joined: 6/12/2008
Posts: 892
Points: 2,532
Location: melbourne
|
我告诉了她我所有的秘密，现在已经没什么好寄的了。
噢上帝，我犯过一个大错，我告诉她她是那么的漂亮。但我丝毫不为此感到后悔。
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Member
Joined: 6/12/2008
Posts: 892
Points: 2,532
Location: melbourne
|
我买“乐透”彩票，这样我才可能领养一个孩子。
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Member
Joined: 6/12/2008
Posts: 892
Points: 2,532
Location: melbourne
|
每次当一位男士为我开门时，我望着他的眼睛，微笑着并且迅速地（但是短暂地）坠入爱河...
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Member
Joined: 6/12/2008
Posts: 892
Points: 2,532
Location: melbourne
|
这是早晚的事...
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Member
Joined: 6/12/2008
Posts: 892
Points: 2,532
Location: melbourne
|
亲爱的妈妈，
唯一把我从毒品中拯救出来的东西是你的...
谢谢。
|
|
|
Guest |